{"id":941,"date":"2026-07-07T15:44:28","date_gmt":"2026-07-07T12:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sportomedica.ee\/andmekaitse\/"},"modified":"2026-07-07T15:56:46","modified_gmt":"2026-07-07T12:56:46","slug":"tietosuoja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/tietosuoja\/","title":{"rendered":"Tietosuoja"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00dc Sportomedica k\u00e4sittelee henkil\u00f6tietoja Viron tasavallan henkil\u00f6tietolain ja Euroopan unionin yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisesti.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u00e4sittelemme potilaidemme ja asiakkaidemme henkil\u00f6tietoja terveyspalvelujen j\u00e4rjest\u00e4mislain, sairausvakuutuslain ja l\u00e4\u00e4kelain nojalla. K\u00e4sittelemme ty\u00f6nhakijoiden ja ty\u00f6ntekij\u00f6iden henkil\u00f6tietoja ty\u00f6sopimuslain nojalla. Yksil\u00f6iden henkil\u00f6kohtaiset terveystiedot ovat erityinen henkil\u00f6tietojen luokka.<\/li>\n\n\n\n<li>Ker\u00e4\u00e4mme henkil\u00f6tietoja tiettyihin tarkoituksiin, jotka ovat p\u00e4\u00e4asiassa terveyspalvelujen tarjoamista potilaillemme ja asiakkaillemme, eik\u00e4 n\u00e4it\u00e4 tietoja k\u00e4ytet\u00e4 muihin tarkoituksiin. Jos aiomme k\u00e4sitell\u00e4 henkil\u00f6tietoja edelleen muihin kuin alun perin ker\u00e4ttyihin tarkoituksiin, annamme sinulle asiaankuuluvat tiedot tietojen jatkok\u00e4sittelyn tarkoituksista emmek\u00e4 k\u00e4sittele niit\u00e4 muihin tarkoituksiin ennen suostumuksesi saamista.<\/li>\n\n\n\n<li>Ker\u00e4\u00e4mme henkil\u00f6tietoja tiukasti niihin tietoihin, jotka ovat v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 terveyspalvelujen tarjoamiseksi potilaillemme ja asiakkaillemme. Ty\u00f6nhakijoiden ja ty\u00f6ntekij\u00f6iden henkil\u00f6tietojen ker\u00e4\u00e4misen tarkoituksena on tarvittavien ty\u00f6ntekij\u00f6iden rekrytointi ja ty\u00f6suhteen solmiminen AS Orthopedican kanssa.<\/li>\n\n\n\n<li>Virheellisten henkil\u00f6tietojen tunnistamiseksi ja korjaamiseksi pyyd\u00e4mme potilailtamme, asiakkailtamme ja ty\u00f6ntekij\u00f6ilt\u00e4mme ajoittain vahvistusta henkil\u00f6tietojen oikeellisuudesta.<\/li>\n\n\n\n<li>Henkil\u00f6tietojen s\u00e4ilytysajat<br>\u2013 S\u00e4ilyt\u00e4mme potilaiden ja asiakkaiden terveystietoja 110 vuotta potilaan tai asiakkaan syntym\u00e4st\u00e4.<br>\u2013 S\u00e4ilyt\u00e4mme opiskelijoiden terveystietoja, syd\u00e4men kaikukuvausprotokollia kuvineen 5 vuotta.<br>\u2013 S\u00e4ilyt\u00e4mme sairaushistoriaan kuuluvat l\u00e4hetteet, hoitokertomukset, testitulokset jne. 30 vuotta sairaushistorian p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4.<br>\u2013 Niiden ty\u00f6nhakijoiden osalta, joiden kanssa ei ole solmittu ty\u00f6suhdetta, s\u00e4ilyt\u00e4mme ansioluettelot yhden vuoden hylk\u00e4ysp\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 (peruste \u2013 yhdenvertaisuuslaki).<br>\u2013 S\u00e4ilyt\u00e4mme henkil\u00f6tietoja kilpailun p\u00e4\u00e4ttymiseen asti.<br>\u2013 S\u00e4ilyt\u00e4mme ty\u00f6ntekij\u00f6iden ty\u00f6sopimuksia 10 vuotta ty\u00f6sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4. \u2013 S\u00e4ilyt\u00e4mme AS Orthopedicalle l\u00e4hetettyj\u00e4 kirjeit\u00e4 ja kirjanpitoasiakirjoja 7 vuotta.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00e4sittelemme henkil\u00f6tietoja turvallisesti, suojattuina luvattomalta tai laittomalta k\u00e4sittelylt\u00e4, vahingossa tapahtuvalta katoamiselta, tuhoutumiselta tai vahingoittumiselta. Siirr\u00e4mme meille tiedossa olevia henkil\u00f6tietoja kolmansille osapuolille vain lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6st\u00e4 johtuvissa tapauksissa.<\/li>\n\n\n\n<li>Siirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 meille henkil\u00f6tietosi olet antanut meille luvan k\u00e4sitell\u00e4 niit\u00e4. Jos henkil\u00f6tiedot tulevat tietoomme muulla tavoin, annamme sinulle tietoa henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyst\u00e4 1 kuukauden kuluessa, paitsi jos<br>\u2013 sinulla on jo n\u00e4m\u00e4 tiedot,<br>\u2013 tietojen toimittaminen on mahdotonta tai vaatii kohtuutonta vaivaa (esim. tutkimuksen ja tilastoinnin yhteydess\u00e4),<br>\u2013 henkil\u00f6tietojen hankkiminen tai julkaiseminen on laissa s\u00e4\u00e4detty\u00e4 tai<br>\u2013 henkil\u00f6tietoja koskee salassapitovelvollisuus.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antamamme ilmoitus henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyst\u00e4 (jos henkil\u00f6tietoja ei ker\u00e4t\u00e4 henkil\u00f6lt\u00e4 itselt\u00e4\u00e4n) sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat tiedot:<br>\u2013 tietomme rekisterinpit\u00e4j\u00e4n\u00e4;<br>\u2013 tietosuojavastaavamme;<br>\u2013 k\u00e4sittelyn oikeusperusta ja tarkoitus;<br>\u2013 henkil\u00f6tietojen tyypit;<br>\u2013 tiedot oikeutetusta edusta;<br>\u2013 henkil\u00f6tietojen vastaanottajat;<br>\u2013 tietojen s\u00e4ilytysaika;<br>\u2013 siirto kolmanteen maahan;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 henkil\u00f6tietojen l\u00e4hde;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 automatisoidut p\u00e4\u00e4t\u00f6kset ja profilointi.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Siirr\u00e4mme henkil\u00f6tietoja kolmansiin maihin (Euroopan unionin ulkopuolelle) vain, jos se on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 ja jos n\u00e4m\u00e4 maat t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6tietojen suojan riitt\u00e4vyysvaatimuksen.<\/li>\n\n\n\n<li>AS Orthopedican asiakkailla, potilailla, ty\u00f6nhakijoilla ja ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 on seuraavat oikeudet sek\u00e4 henkil\u00f6tietojen ker\u00e4\u00e4misen aikana ett\u00e4 tilanteissa, joissa tietoja ei ker\u00e4t\u00e4 henkil\u00f6lt\u00e4 itselt\u00e4\u00e4n:<br>\u2013 oikeus pyyt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4sy\u00e4 itse\u00e4\u00e4n koskeviin henkil\u00f6tietoihin;<br>\u2013 oikeus pyyt\u00e4\u00e4 tietojen korjaamista;<br>\u2013 oikeus pyyt\u00e4\u00e4 tietojen poistamista;<br>\u2013 oikeus rajoittaa henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely\u00e4;<br>\u2013 oikeus vastustaa henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely\u00e4;<br>\u2013 oikeus pyyt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietojen siirt\u00e4mist\u00e4;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 oikeus olla joutumatta automaattisen k\u00e4sittelyn perusteella teht\u00e4v\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen kohteeksi;<br>\u2013 oikeus peruuttaa suostumus;<br>\u2013 oikeus tehd\u00e4 valitus tietosuojavaltuutetulle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00dc Sportomedica on vastuussa edell\u00e4 mainittujen ehtojen noudattamisesta. Yhteystietomme: puh. +372 6461436 ja s\u00e4hk\u00f6postiosoite info@sportomedica.ee<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liite sopimukseen kertaluonteisesta tiedonsiirrosta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Henkil\u00f6tietojen suojaa koskevissa kysymyksiss\u00e4 voit ottaa yhteytt\u00e4 tietosuoja-asiantuntija Egle R\u00f5ivasseppiin kirjoittamalla s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen egle.roivassepp@sportomedica.ee<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely\u00e4 koskevissa valituksissa voit ottaa yhteytt\u00e4 Viron tietosuojavaltuutettuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen info@aki.ee tai puhelimitse numeroon +372 627 4135.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00dc Sportomedica k\u00e4sittelee henkil\u00f6tietoja Viron tasavallan henkil\u00f6tietolain ja Euroopan unionin yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Antamamme ilmoitus henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyst\u00e4 (jos henkil\u00f6tietoja ei ker\u00e4t\u00e4 henkil\u00f6lt\u00e4 itselt\u00e4\u00e4n) sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat tiedot:\u2013 tietomme rekisterinpit\u00e4j\u00e4n\u00e4;\u2013 tietosuojavastaavamme;\u2013 k\u00e4sittelyn oikeusperusta ja tarkoitus;\u2013 henkil\u00f6tietojen tyypit;\u2013 tiedot oikeutetusta edusta;\u2013 henkil\u00f6tietojen vastaanottajat;\u2013 tietojen s\u00e4ilytysaika;\u2013 siirto kolmanteen maahan; \u2013 henkil\u00f6tietojen l\u00e4hde; \u2013 automatisoidut p\u00e4\u00e4t\u00f6kset ja profilointi. \u2013 oikeus [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-941","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":944,"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/941\/revisions\/944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportomedica.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}